Overdub - Overdubbing

[distante]

Overdubbing (El proceso de hacer overdub, o overdubs) es una técnica usada en estudios de grabación a para grabar nuevos sonidos/instrumentos a un track conteniendo información previamente grabada.

Un ejemplo de esto es cuando se graba primero la sección ritmica - percusión- y luego los instrumentos, esta a sido una técnica estandard desde los  1960s.

Los Overdubs puedes ser hechos por una variedad de razones entre ellas

- Hacer que un solo músico grabe varios instrumentos (por ejemplo 2 guitarras dentro de una canción)
- Crear segundas voces sin usar otro cantante que no sea el principal.
- Hacer varias tomas de un instrumento para tomar las partes mejor ejecutadas de cada toma y luego hacer una final.Ahora, algunas personas ven esto como algo negativo

Esto ultimo es muy popular, muchos cantantes usan overdubbing para cantar armonías ellos mismos, como por ejemplo Michael Jackson, Abba, Patti Page, Prince, Harry Nilsson, Laura Nyro, The Carpenters, Robert Plant, John Frusciante, Brian Wilson, Elliott Smith, Emitt Rhodes and George Harrison

La banda Queen. también grabaron voces con esta técnica muchas veces.

Con la invención de la cita magnética y la grabación multicanal las posibilidades para overdubbing se hicieron aún mayores.

El primer tema comercial que uso esta técnica en cinta mágnetica multicanal fue el guitarrista Les Paul, que en 1947 grabo "Lover (When You're Near Me)", con 8 diferentes guitarras eléctricas.

[NicoPuga]

Distante, creo que deberías revisar el post, no lo digo en mala onda, pero parece traducido en una página de internet cualquiera y realmente contiene muchas incoherencias .

[distante]

Si lo copie/pegue en español de otra pagina, pero recién veo que esta bastante mal, busque la fuente en ingles y la traduje como pude!, ya lo corregí.