Como pasar de VU a dBm ?

[distante]

Holas!

Estoy tratando de averiguar el rango dinamico del deck Tascam 122mkIII

Encontré sus specs aquí : http://www.guitar.com.au/recording/tascam/122mkiii.html

*Click en la imagen para verla en tamaño completo*

Según eso el SNR sin el dolby seria -60dB y el nivel nominal +6dBm.

Según el equipo, la aguja del VUmetter llega a 3VU
*Click en la imagen para verla en tamaño completo*


y Según este quote de http://www.sizes.com/units/volume_unit.htm

0VU = +4dBm

For a pure 1000-Hz sine wave, 0 VU = 0 dBm, but the value of the "volume unit" for real world audio signals is embodied in the unique characteristics of the meter itself.  Further, in practice, engineers found it necessary to add an isolating resistor, which made 0 VU = +4 dBm (again, for a pure sine wave).

Entonces, como demonios se cuanto vale 3VU ???

tengo todo de cabeza no?! 

[distante]

Respuesta de Joe por privado:

Trabajo con el NN = +4dBu


Ahora, el valor en VU es lo mismo que dB, es decir, si sube 3VU quiere decir  sube 3dB, si estás trabajando en dBV subirá 3 dBV, si es dBu subirá 3 dBu.

[vla]

gracias Joe!